Pour les particuliers
Droit de la famille et questions personnelles : rester objectif quand tout devient personnel
Séparation, pension alimentaire, questions concernant des enfants communs ou accord au sein de la famille : dans ces situations, les questions juridiques sont étroitement liées aux émotions et aux responsabilités. Nous vous offrons une vue d’ensemble sereine de la situation, des documents et des voies possibles, afin que vous puissiez décider en connaissance de cause.

Vue d’ensemble
Ce qui rend les questions familiales particulières
Les affaires familiales portent rarement sur un seul point. Le logement, le patrimoine, les pensions et la prise en charge des enfants sont souvent liés, et une décision dans un domaine se répercute sur les autres. Il est donc utile de saisir d’abord la situation dans son ensemble, avant de formuler des demandes ou de prendre des engagements.
S’y ajoute la communication. Des messages écrits dans une période tendue peuvent compter par la suite. Nous vous aidons à rester factuel, à consigner l’essentiel par écrit et à distinguer les préoccupations personnelles des déclarations juridiquement significatives. Lorsqu’il existe un lien avec un autre État – par la résidence, la nationalité ou des biens, par exemple –, cela peut influer sur la loi applicable et sur le lieu où une procédure devrait être engagée. Ce point doit être clarifié tôt.

Les questions de départ fréquentes sont par exemple :
- Que faut-il envisager en premier lors d’une séparation ?
- Comment préparer de manière compréhensible les questions de pension ?
- À quoi faut-il veiller en matière d’autorité parentale et de droit de visite ?
- Quelles sont les conséquences d’une résidence ou de biens à l’étranger ?
- Quand un accord écrit est-il judicieux ?
Exemples hypothétiques
Exemples tirés de la pratique
Les situations suivantes sont des exemples hypothétiques. Elles servent d’illustration et ne décrivent ni personnes réelles, ni procédures ou résultats effectifs.
Exemple : séparation avec résidence dans deux pays
Un couple s’est séparé et l’un des partenaires s’est installé à l’étranger. Il s’agit de déterminer quelles juridictions pourraient être compétentes, quelle loi régit les pensions et le patrimoine, et quels documents seront nécessaires dans les deux pays.
Exemple : désaccord sur le droit de visite
Des parents séparés ne parviennent pas à s’entendre sur les vacances scolaires des enfants. L’accent porte sur une documentation factuelle des arrangements antérieurs, l’intérêt des enfants et la possibilité d’une solution amiable.
Exemple : un accord avant d’emménager ensemble
Deux partenaires souhaitent consigner, avant l’achat d’un logement commun, qui a apporté quelle part. La question est de savoir quelle forme un tel accord exige et quels points il convient d’y régler.
Documents
Les documents que vous pouvez préparer
Quelques documents suffisent souvent pour une première analyse. Selon la situation, pourront ensuite être utiles :
- Actes de mariage, de naissance ou de partenariat enregistré
- Contrats de mariage, accords ou décisions de justice existants
- Justificatifs de revenus et aperçu des dépenses régulières
- Documents relatifs aux biens immobiliers, comptes et dettes
- Une brève chronologie des événements et arrangements importants
- Courriers pertinents de l’autre partie, d’administrations ou de juridictions
- Justificatifs de résidence et de nationalité en cas d’élément international
Merci de ne pas transmettre de documents personnels sensibles par le formulaire de contact général. Nous conviendrons avec vous des pièces réellement nécessaires et du moyen sécurisé de les transmettre.
Déroulement
Le déroulement de notre collaboration
Chaque situation familiale est différente. Le déroulement s’adapte donc à votre demande et suit en règle générale ces étapes :
- Étape 01
Exposer votre situation en toute confidentialité
Vous décrivez brièvement la situation et votre question principale. Vous pouvez dans un premier temps garder pour vous les détails personnels.
- Étape 02
Clarifier la situation et les liens
Nous identifions les questions juridiques en jeu, l’existence d’un élément international et ce qui doit, le cas échéant, être pris en compte rapidement.
- Étape 03
Expliquer les options
Vous apprenez quelles voies sont envisageables – de la discussion à l’accord jusqu’à une procédure formelle – et quels coûts prévoir.
- Étape 04
Un accompagnement après votre décision
Nous n’engageons les étapes convenues qu’une fois votre décision prise. Lorsqu’une question exige une habilitation professionnelle dans un État déterminé, nous vous le disons ouvertement.
Questions fréquentes
Questions fréquentes sur les questions familiales
Dois-je agir immédiatement si mon partenaire souhaite se séparer ?
Toute séparation n’exige pas de démarches juridiques immédiates. Il est toutefois judicieux d’avoir tôt une vue d’ensemble des documents, des finances et des éventuels délais figurant dans des courriers déjà reçus. Évitez les engagements hâtifs ou les actes unilatéraux sur le patrimoine commun tant que la situation n’est pas clarifiée.
Le fait de vivre dans des pays différents a-t-il une importance ?
Oui, souvent. Le domicile, la résidence habituelle et la nationalité peuvent influer sur la compétence des juridictions et sur la loi applicable. Ces points ne peuvent être appréciés qu’au regard des faits concrets.
Un accord peut-il être trouvé sans procédure judiciaire ?
Dans de nombreux cas, une solution amiable est possible et plus ménageante pour tous. Sa faisabilité et la forme qu’elle requiert dépendent de la situation et de la disposition au dialogue des deux parties.
Ma demande est-elle confidentielle ?
Nous traitons vos informations de manière confidentielle. Des indications générales suffisent pour une première demande ; les documents sensibles ne devraient être transmis que par un canal sécurisé convenu.
Prochaine étape
Parlons de votre situation
Décrivez brièvement de quoi il s’agit. Vous recevrez une réponse factuelle sur les prochaines étapes envisageables, en toute confidentialité et sans jugement. Notre première orientation gratuite est également à votre disposition pour un premier repère général.
- Une brève description suffit pour une première demande.
- Documents confidentiels uniquement après accord sur un canal sécurisé.
- Une demande ne crée pas encore de relation de mandat.